17h30, RTL, Unter uns

À contrecœur, Easy tente de patienter jusqu'au retour des souvenirs de Ringo. Heureusement, Maja le remet sur la bonne voie grâce au cadeau idéal. Irene doit constater avec déception que la pâtisserie n'est pas en mesure de prendre Naomi comme apprentie. Britta, elle, voit les choses tout autrement. Baris souhaite simplement distraire Larissa de son quotidien professionnel stressant. Il devient pourtant pour elle un soutien fiable dans la Schillerallee.

19h05, RTL, Alles was zählt

Ben et Maximilian cherchent un moyen d'éloigner Kilian du centre et de Gabriella. Maximilian surprend alors Ben avec une proposition radicale. Joana aide Simone à surmonter son deuil. Mais après une nouvelle bouleversante, c'est elle qui a besoin du soutien de sa grand-mère. Dragan a touché le fond, tandis qu'Isabelle prend ses distances. Il souhaite réparer son erreur et mise pour cela sur un ultime geste personnel.

19h40, RTL, Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Gerner ne trouve pas la paix, taraudé par la question de savoir s'il pourra un jour pardonner à Yvonne. Matilda et Julian se réjouissent que leur plan fonctionne comme prévu. Alors qu'ils en tirent une grande satisfaction, Katrin, elle, n'arrive pas à s'expliquer tout cela.